Sang Woo y su abuela


Jibeuro / The Way Home
A pesar de su pequeño formato, casi minimalista, Sang Woo y su abuela se puede considerar una obra maestra del cine coreano. El argumento se centra en la estancia de varios meses que Sang-Woo, un chaval de siete años, debe pasar junto a su abuela en un pueblo paupérrimo perdido en las montañas. Acostumbrado a jugar a las playstations, a ver la televisión a todas horas y a comer hamburguesas, Sang Woo se rebela violentamente ante la austeridad de su nuevo hogar. Su abuela, muda y harapienta, será el objeto de sus iras. Pero la infinita bondad y paciencia de la anciana conquistarán su corazón. El film es el segundo largometraje dirigido por Lee Jung-Hyang, perteneciente a la cuarta promoción de la Academia Coreana de Cine.
Dos actores y una cámara dan vida a este portentoso poema sobre el corazón humano, homenaje universal a las abuelas, historia conmovedora y llena de verdad. Muchas cosas hay sutilmente escondidas en ella. La cultura del hedonismo y el individualismo egoísta reciben un duro golpe en su línea de flotación. El valor de las cosas sencillas, la relación inmediata con la realidad, son las claves de la sabiduría y dignidad de una mujer analfabeta, pero capaz de cambiar el corazón más duro.
La puesta en escena es esencial, con una actriz que en su vida real jamás había visto una película. El paisaje de los rostros y de los gestos resta protagonismo a un imponente entorno de naturaleza salvaje. La humanidad de los personajes y de muchas situaciones sitúa al film entre los grandes del neorrealismo y del nuevo cine llamado social. La única objeción que quizá puede ponérsele es que carga las tintas en la instintividad mal educada de Sang Woo, aunque seguramente se trata de una opción deliberada de la cineasta para agudizar los límites de nuestra cultura consumista. En cualquier caso, estamos ante una joyita que obtuvo en el Festival de San Sebastián el Premio Future Talent que otorga la Organización Católica Mundial de la Comunicación (SIGNIS), y los premios a la mejor película y guión original en el último Festival de Toronto. J.O.

Director: Lee Jung-Hyang. 
Intérpretes: Kim Ui-Boon (Abuela), Yoo Seung-Ho (Sang Woo), Dong Hyo-Hee (la madre). 
Pais: Gran Bretaña, Francia e Irlanda. 
Año: 2002. 
Producción: Whang Woo-Hyun y Whang Jae-Woo para CJ Entertainment y Tube Enterteinment. 
Guión: Lee Jung-Hyang. 
Música: Kim Dae-Hong y Kim Yang-Heel. 
Fotografía: Yoon Hong-Shik. 
Montaje: Kim Sang-Beom y Kim Jae-Beom.
Estreno en Madrid: 31-X-02. 
Dirección artística: Shin Jeom-Hee. 
Distribuidora cine: Sherlock Films. 
Distribuidora de vídeo: DeA Planeta. 
Duración: 87 minutos. 
Género: Drama. 
Público adecuado: Jóvenes. 
Contenidos especiales: —.